This is the frequently asked question by many customers and our answer has always been NO.
But after 2019 Wave 2 release, our answer is YES.
We can add custom fields in opportunity close dialog and add fields in opportunity close entity/form with this release.
For more information, visit https://docs.microsoft.com/en-us/dynamics365/sales-enterprise/customize-opportunity-close-experience